- 20.06.2022
- Wusstet Ihr, dass im Booklet zum "Våre Demoner"-Album zu jedem Lied ausführliche Erklärungen zur Entstehung und zum Inhalt stehen? Online sind die nicht verfügbar, aber einen Scan des Booklets gibt es schon seit einer Weile hier. Und dank Anthony und Casper gibt es jetzt auch eine Übersetzung der Erklärungen (zumindest auf Englisch)! Die findet Ihr beim Text zu jedem Lied, oder gesammelt fürs ganze "Våre Demoner"-Album. Vielen lieben Dank an Anthony und Casper für den Aufwand und viel Spaß beim Schmökern!
- 22.05.2022
- Neue Musik, und neue Texte und Übersetzungen! Mit der "Vann EP" (Wasser-EP) hat Geir seine Element-Serie vervollständigt - die Texte und Übersetzungen (auf Englisch) sind hier zu finden: Vann EP
Janove hat ein neues Album angekündigt - die "Fullmånehymner" (Vollmondhymnen) werden am 1. September erscheinen, und die erste Single Lev seint, lev sant (Lebe langsam, lebe echt) ist schon draußen.
Außerdem war archduketyler wieder fleißig und hat Janove's Barrikadeballader übersetzt - vielen lieben Dank dafür! Die Texte und Übersetzungen gibt es hier: Barrikadeballader
