Ond sirkel

Vicious circle

Er eg død eller levandeAm I dead or alive
Svevande på brisenFloating on the breeze
Meg og mine skaderMe and my injuries
Snakker svadaI talk nonsense
  
Kor er eg i landskapetWhere do I fit into this landscape
Ransaker min hjerne etter sporI search my brain for clues
Forstår ikkje et ordDon't understand a word
  
Denne sirkelenThis circle
Kun det onde igjenOnly the vicious remains
Men eg hadde arbeid på fabrikken til KarimBut I had a job in Karim's factory
Brant på kadaver, lagte såpe & limBurnt carcasses, made soap and glue
  
Du tar ikkje telefonenYou don't answer the phone
når eg ringer til deg midt på nåttåwhen I call you in the middle of the night
Det er greitt detThat's fine
Kanskje litt seint detIt's maybe a little late
  
Eg har vært i TripoliI've been to Tripoli
Napoli og St. PauliNapoli and St. Pauli
og eg har svingt megand I've swung there
Trengte ikkje ringt degDidn't need to call you


Latest tweets from kaizers_kj:
RT @KICKscene_klubb: Hurra! Janove inntar Kick fredag 17. november!! ? Det blir fint, det blir fjongt, det blir FEST! https://t.co/JAGsN9bHxj
Aug 17
Og de svarte ... (2006-09-18 - 2006-10-08) - 2006-09-18 - skrev/wrote Marit Lagerta Sørg for at avslutningskons... https://t.co/UH8mIPwswJ
Aug 16
Og de svarte ... (2006-09-03 - 2006-09-18) - 2006-09-03 - skrev/wrote Sem Takk, for konserten i Harstad den var... https://t.co/c9GNxXSBPa
Aug 13
Og de svarte ... (2006-07-25 - 2006-09-02) - 2006-07-25 - skrev/wrote Vincent Hva er det som kjennetegner en go... https://t.co/8lkH9rY68Q
Aug 9
Og de svarte ... (2006-07-10 - 2006-07-25) - 2006-07-10 - skrev/wrote Thomas Hei Jan Ove! Lure på ein ting :) K... https://t.co/JDkGfmQ40Y
Aug 6
Og de svarte ... (2006-06-22 - 2006-07-10) - 2006-06-22 - skrev/wrote Clementine Er det bare et rykte eller kom... https://t.co/U2Ytw7Yzrs
Aug 2
Og de svarte ... (2006-05-12 - 2006-06-04) - 2006-05-12 - skrev/wrote christian hey there.. wanted to tell you ... https://t.co/YFvtiY8l51
Jul 26
Og de svarte ... (2006-04-10 - 2006-05-10) - 2006-04-10 - skrev/wrote Unknown Unskyld meneh frontfiguren deres ... https://t.co/xZtZbMqtPa
Jul 23
Og de svarte ... (2006-03-26 - 2006-04-09) - 2006-03-26 - skrev/wrote jejeje fæntastisk flott konsært i Vording... https://t.co/Yqn9lvna6a
Jul 19
Og de svarte ... (2006-02-26 - 2006-03-25) - 2006-02-26 - skrev/wrote =) På cd'en, har dere med pratinga mellom... https://t.co/RtoXjZFmv4
Jul 16
Ond sirkel