And since these answers are way too valuable to be lost forever, I dug through all the internet archives to find them again. And starting on September 14, 2016, you will get to read a new - resp. old - batch of answers here twice a week, for a full year. Enjoy!
2006-04-10 - skrev/wrote Unknown:
Unskyld meneh frontfiguren deres virker *klysete* syns ikke det er kledelig.. Skulle ønske kaizers var mer proffe - som Tom Waits - ikke det der "årr-eg-e-så-jævli-deilige-dritet" Synd.. Folk fra bransjen snakker til og med mye om hvor arrogante noen av dere virker. Ikke bra-plant beina på jorda. Det var riset for i dag.
Og vi svarte / And we answered:
Og vi synes du virker litt *dum*. Hva med å holde kjeft frem til du har blitt litt flinkere til å formulere deg og vet hva du snakker om. Det var oppfordringen for i dag.
2006-04-10 - skrev/wrote blabla:
dåkke må ikkje finna på å spilla ute i haugesund!! kan dåkke ikkje ordna sånn at d blir innekonsert sånn at me stakkars haugesunderar ikkje trenge å måtta drokna for å få sett dåkke?
Og vi svarte / And we answered:
Det sa de om Prekestolen og, gjekk bra det.
2006-04-11 - skrev/wrote Sigourne:
Much love to the gentlemen of Kaizers. When do you plan on possibly playing in America, and also, how did Kaizers Orchestra become connected with Tom Waits?
Og vi svarte / And we answered:
No plans of coming to America yet, we don't have a record label over there and financially it's just not justifiable unfortionatly. Tom Waits got our Ompa album through a fellow distrubutor in Belgium, and he liked our shit. A big thrill for us ofcourse.
2006-04-12 - skrev/wrote Fillip:
Kære Kaizers Jeg skriver ikke for at rose jeres musik, men jeg vil gerne lige kommentere den alligevel.. Min søn på 17 hører jeres musik meget, og jeg synes det er noget inspirerende og friskt musik, I laver, godt arbejde med det! Det, jeg godt kunne tænke mig at vide, er, hvor man kan købe jakkesæt af samme mærke som jeres, hvad mærke det er osv; da jeg står for at skulle skaffe påklædning til et teaterstykke her snart..al hjælp ville være yderst påskønnet..
Og vi svarte / And we answered:
Hey. Vi bruker Tiger of Sweden klær på scenen. Du skal ha ganske bra budsjett for å få hele castet ditt i Tiger klær, men det er kvalitetsvarer uansett. Og man kommer langt på good looks.
2006-04-12 - skrev/wrote Unknown:
konsrten med iggy pop... blir da lite kaizers og mykje iggy? 400kr e litt dyt for to kaizerssanga. en sansyneligvis verdt da!
Og vi svarte / And we answered:
Holder på minst en time vi da. Rocke ut når vi først har tatt turen!
2006-04-12 - skrev/wrote Janne og Karina:
Har utekonserten i Stavanger 10.06 18-års grense? Vi hadde satt stor pris på om det ikke var det. Fins flere unge Kaizers-fan! :D
Og vi svarte / And we answered:
Pleier ikke ha 18 års grense slike utendørs konserter, så det går sikkert fint.
2006-04-13 - skrev/wrote Richard:
Hei Emperors, Ok, dette er mi annet forsøk... Hvorfor kommer dere ikke til London ? (ikke shoppping, men på konsert!) Eller må jeg komme til kontinentet og hente dere??..(ok, eller besøke en konsert der...) Vi venter. ric (P.S. Jeg beklager min Norsk)
Og vi svarte / And we answered:
Det byr oss litt imot å måtte betale en formue for å få spille i England, og så lenge situasjonen er slik blir det ikke noe av. Synd, for vi kunne godt tenke oss å ta turen over.
2006-04-13 - skrev/wrote Mornsann:
Faen ta Sebastian, den fnatten fikk synge med der på scena på Pigalle. Grrr, skulle ønske jeg var i hans sko!! Dere ruler fett.. og er jævla heite og...Spess Janove. Måtte bare få det ut. Jeh jeh, love you! Fred ut.
Og vi svarte / And we answered:
Han var flink. Tok oppgaven på strak arm og leverte. Topp stemning.
2006-04-14 - skrev/wrote Mone:
Hei tilsammen! Thanks for the dvd...fucking brilliant!!! Still waiting to see you in June at the summer festivals :). Greetings Mone
Og vi svarte / And we answered:
Hellos. Glad to hear it's out there finally. It's good yeh.
2006-04-15 - skrev/wrote snegle:
kommer dere til å ha signering av den nye dvd'en noen steder?
Og vi svarte / And we answered:
Neeeei... har ikke hørt noe om det. Slipper billig unna denne gangen. Nice.
2006-04-15 - skrev/wrote Lisa:
Hey! your dvd is fantastic!i bought it today with the live album and it blows me away!and it reminds me of the concert i visited last year.i'm really looking foward to see another concert of you!Kaizers orchestra roooocks!!!
Og vi svarte / And we answered:
Thanks. It's good stuff for your dvd player, we agree.
2006-04-16 - skrev/wrote Marie:
heisann. Av ren kuriositet lurer jeg på hvem som svarer på inleggene her på siden?? Er det èn av dere, bytter dere på eller er det alle??? Forresten, leste et sted at Janove var gift og hadde barn? Er dette sant?? Helst svar meg a... please, vær så sniiiiiiiill! Digger dere. Løvs
Og vi svarte / And we answered:
We could tell you, but we'd have to kill you.
2006-04-17 - skrev/wrote Sebastian:
Har I nogensinde overvejet at udgive en bog med fanpost eller sådan noget? Jeg synes dybt seriøst, at jeres svar bare er en tand for fede..! Dejligt kølige og velovervejde virker det som..!!
Og vi svarte / And we answered:
Ja, det var dyrt å leie inn det konsulentbyrået til å gjøre det, men jommen verdt det og.
2006-04-18 - skrev/wrote Haakon Dueland:
Hei! Er ikke helt sikker på hva jeg skal si, ettersom jeg ikke vet så veeeeldig mye om dere. Men en ting vet jeg, musikken deres er genial! Fikk tips om en kamerat for nå en god stund tilbake at jeg måtte høre på et band som het "Kaizers Orchestra". Jeg gikk med en gang til musikkforetingen og kjøpte plata "Maestro". Å jeg sier som vi sier her på Haugalandet; "Den satt så ei kula!". Har ikke klart å revet meg vekk fra musikken deres siden da. Senere kjøpte jeg plata "Ompa til du Dør" og jeg må si, sangen "Ompa til du Dør" traff meg skikkelig. Jeg er helt hekta og synger på den overalt. Håper på å komme til konserten deres i Haugesund. Gleder meg, det kommer til å bli helt sykt bra! Stå på Kaizers! Mvh Haakon Dueland, 14 år.
Og vi svarte / And we answered:
Hyggelig å høre Haakon. Du får stå på mann. Snakkes i Haugesund då.
2006-04-18 - skrev/wrote Mathias:
ELSKER VIVA LA VEGA! Men lurte på om Rune er sur hele filmen?
Og vi svarte / And we answered:
Ja, det er han. Generelt sett en gledesdreper av dimensjoner hele fyren.
2006-04-18 - skrev/wrote Maliiiin:
Adam fra homsepatruljen sier i "Det Nye" at Janove Ottesen er en sånn mann han gjerne kunne ha giftet seg med..
Og vi svarte / And we answered:
He-he. Kult det da.
2006-04-19 - skrev/wrote Henrifletta:
Hey Dere er faen meg geniale! finns vel ikke et mer gjennomført band enn dere. men til saken: finns det et "Drøm Hardt requiem part 2" siden det heter part 1 det på Evig Pint?
Og vi svarte / And we answered:
Nerdalarm! Nei.. fins ikke. Han daua jo!
2006-04-19 - skrev/wrote Unknown:
åh waow, dere kommer til Kongeparken!! er dere klar over hvor glad jeg ble da jeg hørte det? veldig. og jeg lover å være på mitt mest edruelige og jeg skal ikke være en sånn drunkass som ødelegger hele stemningen, dere har mitt ord på det..
Og vi svarte / And we answered:
Kom som du er kjære russ, det er plass til alle ombord hos oss.
2006-04-19 - skrev/wrote Line:
Hvorfor er der ikke annonceret nogle gigs i Danmark? Nogle af jeres mest trofaste fans kommer derfra... :)
Og vi svarte / And we answered:
Roskilde og Nibe er annonceret ven!
2006-04-19 - skrev/wrote JUBIII:
AAAAAAAAAARRRRRRRRRGGGGGGHHHHH!!!!!! Har lige set DVDen anden gang nu, og den er FANTASTISK! Koncerten var smuk og ekstramaterialet YDERST underholdende! Også en rigtig rigtig god ide med de skjulte klip!!!(ja, har fundet dem :)) Men hvor mange er der egenlig? Har fundet tre, det er dem alle ikke?
Og vi svarte / And we answered:
Skjulte klipp??? Hva???
2006-04-19 - skrev/wrote Unknown:
hvorfor ble viva la vega gitt ut i europa før norge?
Og vi svarte / And we answered:
Fordi de fikk rauå i gir, mens Norge satte huå fast i tannhjulå.
2006-04-20 - skrev/wrote skolestil:
Er det en mulighet for at det fantastiske bandet skolekorps blir spillt før kaizers går på scenen før iggy i bergen? da hadde det blitt furore!
Og vi svarte / And we answered:
He-he. Vi får se på det du...
2006-04-20 - skrev/wrote William:
Hej Kaizers! Nu har jeg købt Viva La Vega, og jeg syntes den er supergod! Men.. Kan det virkeligt være rigtigt at jeg også skal købe cd'en hvis jeg vil have sangene ind på min iPod?! Det er da lige lovligt snyd.. Jeg vil jo så gerne kunne lytte til Kaizers overalt!
Og vi svarte / And we answered:
Gjør som du vil, vi er ikke morra di vet du, he-he, blunk blunk.
2006-04-20 - skrev/wrote Meg igjen:
Er det sant at dven ikke kommer før 5.mai? det står ihvertfall det på cdon :-(
Og vi svarte / And we answered:
Har hørt 1 mai vi. Håper å ha den ute til da, men rusk i trykkemaskineriet i Tyskland desverre. Fåkkt opp.
2006-04-20 - skrev/wrote Frekkas:
Hmm, det står faktisk "© 2005 Kaizers Orcherstra" Som bunntekst på siden deres... Dere heter vel heller Orchestra tenker jeg meg, ja;)
Og vi svarte / And we answered:
Har ikke gjort AKKURAT den tingen selv, da vet du jo hvordan det går!
2006-04-21 - skrev/wrote Tufte:
"Tekniske problemer". Pøh. Det var planlagt hele veien, var det ikke? Dere elsker å holde oss på pinebenken. Vedder for at hele gjengen sitter og gnir seg i hendene i dette øyeblikket. ARGH!!
Og vi svarte / And we answered:
Kjære konspiratoriker, vi lover!! Det er ikke vår skyld! (he-he, gnikkgnikk)
2006-04-23 - skrev/wrote Lucas:
Hi there, just found about your music and I'm fucking lovin it. When I first heard your track I thought that it was new Red Hot Chilli Peppers song, mainly beacouse of the voc, crossed with Tom Waits. You guys rule, and I would love to see you on gig in Poland. Pozdrawiam!
Og vi svarte / And we answered:
We listened a lot to RHCP in the early 90's, so there are probably som traces of them in us too yeh. Say hi to Poland for us!
2006-04-23 - skrev/wrote Kasper Resen:
Hey Kaizers. I have just bought your DVD Viva La Vega. It's fucking awesome. I have one question though. What is the title of the song that plays in the extra features menu? Is available on cd? See you at Roskilde :)
Og vi svarte / And we answered:
"Tokyo Ice Til Clementine". Finnes vel på Maestro singelen?
2006-04-26 - skrev/wrote mie:
Elskelige kaizers. Viva la Vega er så fantastisk! Virkelig gennemført! I er nogle meget geniale mennesker! <3. Længe leve vega, og Kaizers! <3
Og vi svarte / And we answered:
Vi sa vi skulle lage tidenes norske dvd, og det har vi gjort.
2006-04-26 - skrev/wrote Ulf Larsson:
Hejsan! Jag kan inte hitta extramaterialet på DVD'n.Videosnuttarna hittar jag dock 50-årig svensk Doors o Kaizerfan
Og vi svarte / And we answered:
Få hjelp av oldebarna dine ven :-)
2006-04-27 - skrev/wrote camz:
eg har så jali tegneserie i valgfag, å holde så jali på å lage ein tegneserieversjon av resistansen. can you dig it? respekt t er fagre mannfolk! dokker e hotte mann alle mann alle. tjohei
Og vi svarte / And we answered:
Så jali tegn i vei du, og send oss enn jali kopi etterpå.
2006-04-29 - skrev/wrote Grr.:
Og no e det 28. mai?! Ej streika til den kjøme.. aff :(
Og vi svarte / And we answered:
29 mai. Kjøp jækelen på nettet viss du er annige!
2006-05-02 - skrev/wrote Anders:
Hei! Venter i spenning på viva..! Hva syns Geir om th*legendary*shack*shakers da??:P
Og vi svarte / And we answered:
Han sa at lydmannen virket som om han fortsatt trodde det var metall festival der på huset. Ha med egen lydmann er moralen.
2006-05-04 - skrev/wrote Franc-ill:
are you usually people? or something else in the heaven of music? i have to say: WOW your text (so far i understood) is so good and the music i needn't tell. thanks! Franz Ps: Does the chance existv to get signatures from you? PPs Doublebass is great, good idea, i play it, too *slimslime* thanks befor backmailing. Franz, again
Og vi svarte / And we answered:
Yes. We are the firemans.
2006-05-05 - skrev/wrote Arendalitten:
Fanpost faktisk, vet ikke om jeg vil kalle det det, men det er i hvertfall et spørsmål, eller flere spørsmål. Hører dere skal spille i Arendal i juni? Men hvorfor på en søppeldynge? Eller er alt dette bare løgn og fanteri?
Og vi svarte / And we answered:
Nei, det stemmer, men kjenner ikke helt detaljene selv enda. Kommer iallefall ned dit!
2006-05-06 - skrev/wrote ønnåon:
He haort noge rykte om enn udekonsert i Stavangar i juni.. Kæ dæ går i? Noge gratis konsart elle noge dæ? Åsså enn aen ting, Geir æ hailt kjempe lige Roger Eskeland!! Kæ æ oddsen?
Og vi svarte / And we answered:
10 juni i Bjergsted parken, gratisgratis!
2006-05-06 - skrev/wrote En fra Bergen:
Så på skolekonserten deres fredag 5. mai! fy søren så fett! digger dere nå!
Og vi svarte / And we answered:
Ikke vandt med å spille frokost giger, men det gikk bra det da. Humor med så mye folk!
2006-05-07 - skrev/wrote russejenta:
GENIAL konsert i Kongeparken. tusentakk skal dere ha! høydepunget i helga:D dere er så flinke så!
Og vi svarte / And we answered:
Det var stas det!
2006-05-07 - skrev/wrote J.L:
Hei! Jeg vil bare takke dere for den fantastiske musikken dere lager. Platen Maestro var helt klart den beste platen som ble sluppet i 2005 og den har vært ett veldig spesielt album for meg. Jeg hører på den enda og klarer bare ikke å bli lei :-) Christiania er favoritten. Har en gutt på 4 og en jente på 6 år og de krever å høre "Delikatessen" og "Salt & Pepper" hver gang vi kjører bil :-) Morsomt å høre dem synge sangene høyt mens vi kjører. Tusen takk og gleder meg til å se dere på konsert en eller annen gang i nær fremtid.
Og vi svarte / And we answered:
Hyggelig å høre. Skal prøve å leve opp til forventningene neste gang og...
2006-05-09 - skrev/wrote Joakim:
Ville bare si at tross det kun var oppvarming, så var det forbannet bra!!! var på iggy pop konserten, 90% fordi kaizers var oppvarmere, og steike det var verdt pengene!! håper dere kommer til bergen igjen om ikke så alt for lenge. lurte samtidig på om bergen inngår i kaizers konsertprogram i nærframtid. kaizers er uten tvil verdens feteste band!!!
Og vi svarte / And we answered:
Kult. Snakkes til høsten!
2006-05-09 - skrev/wrote Unknown:
Whooha, what a fantastic dvd!! Thanks you guys for making this and eh...who subtitled the tour part? blah blah blah ;-)
Og vi svarte / And we answered:
Some lazy drunk guy. We could'nt afford anyone better!
2006-05-10 - skrev/wrote Katarina:
Hi Kaizers! Who's the actor i the Kontroll på Kontinentet- video? I think I saw a film with him there he played a guy with long black hair who escaped from a psychiatry. Im not sure if it's really the same person but their eyes look so similar. Unfortunately I forgot the name of the film but it was a norwegian/danish production. Thanks! Katarina
Og vi svarte / And we answered:
It's him yes. Kristoffer Joner, norways best actor.