And since these answers are way too valuable to be lost forever, I dug through all the internet archives to find them again. And starting on September 14, 2016, you will get to read a new - resp. old - batch of answers here twice a week, for a full year. Enjoy!
2006-02-01 - skrev/wrote Dwight:
Hello Kaizers, I am an American fan, probably one of your biggest. I recently heard of the Live double CD that is coming out at the same time as the Live DVD, I want to say thanks for that. But I realized something, when it comes to DVDs I guess there are certain zones that DVDs work in, like some European CDs don't work in American DVD players... this deeply upsets me becuase I really want the live dvd, I planed on using it to introduce more Americans to your stage show and music. Could you please make it that your DVD can work in American DVD players? This is very important to me, I hope you read this. Dwight
Og vi svarte / And we answered:
The format on the dvd is zonefree PAL, and it should play also on US players!
2006-02-02 - skrev/wrote Zannenda:
Hallois, bare lurte... Er dette her coveret på Live-DVD'en? http://www.cinefacts.de/dvd/db/details.php?id=26929
Og vi svarte / And we answered:
Yes. Tidenes dvd det der!
2006-02-02 - skrev/wrote Ingrid:
Hei! Eg trenge litt informasjon om tekstene dåkkårs. Lure på ka budskapet eller meiningen med teksten i Evig Pint e? Me har prosjekt på skolen om sangtekster og trenge litt hjelp. All informasjon hjelpe. På forhånd takk! Klem fra Ingrid
Og vi svarte / And we answered:
Den handler om en som skal dø, som vet at han ikke kommer til himmelen, men ryker andre veien. Det plages han med.
2006-02-02 - skrev/wrote andret:
har lenge lurt på hvem av medlemmene som svarer på fanpostene så det hadde hadde vært veldig gøy hvis dere hadde merket hvem av band-medlemmene som svarte. får liksom en litt bedre kontakt feeling da.
Og vi svarte / And we answered:
Det er meg som svarer. Enkeltmedlemmene vet jo fåkkåll om dette. Mr Kaizer
2006-02-02 - skrev/wrote Yngvild:
Om dere covrer Furore av Skolekorps en vakker dag, vil jeg dø lykkelig. møtte McSkolestil forleden, kan sikkert spør om dere får lov :) tror ikke han er så streng. Tack tack, ven.
Og vi svarte / And we answered:
Et par ganger i ugå så tar eg ferjå te kiel, eg bor i enn jævla tax free, navnet mitt e skolestil!
2006-02-02 - skrev/wrote marcello:
Kommer det forklaringer til historien på Maestro? Dere har lovet det for en stund siden. Hold ord!
Og vi svarte / And we answered:
Har planer om det ja. Tålmod ven, tålmod.
2006-02-03 - skrev/wrote Förhoppningsfull svenska:
Faen, nå blir det travelt. Men trevliga bekymmer! Var så skråsikker på att det inte skulle bli Stockholm på dere så jag bokade in mej i Danmark. Håper dere vil tilgi meg för att jag hade noen tvil der... Men, det är ju fullt möjligt att ta sig tillbaka hem på fredagen! Får väl snike mej in i deres tilhengere når ingen ser hvis det blir krise. Det slitsamma blir att ta sej tillbaka till Köpenhamn igen på lördagen. Som sagt, bara trevliga bekymmer!
Og vi svarte / And we answered:
Jobbe opp mileagen der ven. Det er bra.
2006-02-03 - skrev/wrote Susanne:
Når blir d klart om Kaizers skal spille på roskilde?? dør av spenning her....Love Susanne Constanze
Og vi svarte / And we answered:
Er vel rett rundt hjørnet den meldingen tror man.
2006-02-03 - skrev/wrote TKO:
Artig med live plate. Gleder meg til det- har sett dere et par ganger, bl.a. på Roskilde i 2002 - Det var konge det! Ser at dere har blitt utfordret av Superfamily til en fotballkamp. Blir det noe av?
Og vi svarte / And we answered:
Har vi blitt det? Hvor? Er de gode? Saken for vår del er at det faktisk kun er to av seks på vårt lag som har noen som helst peiling på fotball, det virker det ikke som om folk er klar over. Faktisk taper vi stort sett hver gang noen utfordrer oss. Men vi vant jo den ene gangen vi ble filmet da. Lever lenge på den
2006-02-03 - skrev/wrote Unknown:
live-plate også? hallemann. fett :) opptak fra forskjellige steder rundtom, oppgjennom historien? ... eller vega det også??
Og vi svarte / And we answered:
Vega ja.
2006-02-03 - skrev/wrote fjernkontroll:
"fy faen så fett at iggy spiller i bergen,men at dere varmer opp er den største skam for norsk rock historie,dumme studenter som tror dere rocker,gå tilbake til studiene og la ekte punkrock få være i fred,måtte dækkar suge kuk i helvete,siddisjævlar" Det som er så flaut for Iggy Pop er at Kaizersfansen kjem til å dominere. Når Iggy starter blir det antiklimaks. At han har valgt Kaizers som oppvarming på deira eigen heimearena er spinnvillt. Kva pleier å skje med dei fleste fotballag som besøker Nou Kamp ? Dei taper!
Og vi svarte / And we answered:
Hehe. Satser på det blir god gang på begge gigs. Er jo to konserter det er snakk om her, vi spiller fullt sett, så spiller de fullt sett etterpå. Er ikke noe oppvarmingsband mot hovedband konkurranse lissom.
2006-02-03 - skrev/wrote hellacool:
off det blir mye snakk om Skolekorps her, men eg må bare sei det, eg tror nemlig di sga spela 1. mai i Sandnes! tenkte bare eg konne sei ifra så dåkk visste det...hihi glede meg, sgo nesten te å sei at då blir det opprør, men det e så jækla oppbrukt...men det blir sikkert furore i hvertfall
Og vi svarte / And we answered:
Di har gras ifrå helvede, både dyrke å bruge å selle det! Du får kosa deg å helsa!
2006-02-04 - skrev/wrote Dwight:
Hello Kaizers, I am in the american tribute band Resistansen. I wrote to you before telling you about us. It gets hard playing your music through just listening to it, so my guitarist wanted me to ask if it is possible that you could send us any sheet music. I doubt you will, but I told him I would ask. By the way, kick ass about the zonefree dvd, thanks. -Dwight
Og vi svarte / And we answered:
We don't have tabs og any written music I'm afraid. Would't know how to do it either actually.
2006-02-04 - skrev/wrote Martini:
Åå, si at dere har hørt covrene til Resistansen! Det herligste amerikanske bandet som synger alle sangene deres, på forbløffende god norsk! Helt sykt!
Og vi svarte / And we answered:
Ehh.. har hørt noe av det ja. Trengs nok enda litt mer øving der kanskje, men ros for norsk-gutsingen altså!
2006-02-05 - skrev/wrote marie:
Hej Kaizers!! Specielt Janove..! Kan du huske i Vega hvor du kyssede en pige? Min rigtig gode veninde! Hun har ikke snakket om andet siden.! Og nu er jeg altså nødt til at spørge! Hvordan føles det at kysse folk på scenen? Og ser du dig selv som en god kysser? (hvis du er, så kom lige en tur forbi mig!)
Og vi svarte / And we answered:
Hehe. Det er et flott lite øyblikk som er fanget på dvd'en som kommer i april der. Et lite stykke magi og et meget eksklusivt kyss det der. Du får hilse!
2006-02-05 - skrev/wrote kompisen til omen:
"og angående Helge så har han blitt programmert til ikke å smile under konserter, ellers hadde han sikkert smilt hvis smilt til." HÅHÅ! wrong! Helge har smilt til meg, faktisk opp til flere ganger. heldig, der! one in a million i guess. høhø
Og vi svarte / And we answered:
Da må vi reprogrammere litt på han. Kan jo oppstå tekniske feil.
2006-02-06 - skrev/wrote Unknown:
Hei, har dere merket at fansen tar etter dere i fraser? Først var det "stikk og piss", nå er det "ven" som gjelder.. Litt annet imellom også. Eh. Ja. Har ikke noe stort poeng å komme med, synes bare det er litt morsomt å påpeke det! Hilsen: Observant.
Og vi svarte / And we answered:
Observerer ganske stor skilnad mellom dei to utrykka ven.
2006-02-07 - skrev/wrote mari:
Hej=) Vil bare si at coveret til Viva la vega DVDen var veldig tøff og fascinerende, men den var jo ikke så veldig kaizers som vanlig... uansett er musikken deres best! det skal dere ha=)
Og vi svarte / And we answered:
Det dere har sett er ikke den helt ferdige versjonen heller, men det er litt new style ja, og hva er Kaizersk egentlig, om ikke det vi lager er det?
2006-02-07 - skrev/wrote Silje:
Heija! Gleder meg sykt til DVD-en deres kommer ut! Dere var drit kule på Alarprisen når dere spilte! men hvordan gikk det med fallet ditt Geir? =P
Og vi svarte / And we answered:
Alle har studert østlig filosofi, kampsport og fallteknikk, så det der er ingen problem ven.
2006-02-07 - skrev/wrote Unknown:
dvd og cd fra samme konsert? dvs ikke vits i å kjøpe begge to, da. jallajalla. sikkert noen som kjøper begge deler. suckers for kaizers. og dere er suckers for penger. og vi har det fint sammen :) flottflott.
Og vi svarte / And we answered:
Kommer begge deler ja, kjøp den som passer deg du.
2006-02-08 - skrev/wrote Ric Bahr:
You are now my wifes 2nd favorite band. (sorry, Tom Waits still #1 ) Are there any plans to come to the US. Los Angeles in particular? Also, where can I get a concert poster? Thanks, Ric
Og vi svarte / And we answered:
We're ok with that second position as long as it's behind him mate :-) No plans on coming over anytime soon though.
2006-02-10 - skrev/wrote Marcella:
Jeg har den råeste Player'n.. :) Visste ikke at det var sånn på bonus-cden jeg.. Nå ble jeg glad! :)
Og vi svarte / And we answered:
Funker det? Endelig en glad-mail på den fronten, pleier være mye smerte involvert med det der.
2006-02-10 - skrev/wrote Frags:
Har ingen respekt for Fredrik Meltzer... skulle nesten tro det var en muslim som sang
Og vi svarte / And we answered:
Hehe. Det kan du jammen si. Aktuelle uten å prøve å være det her i gården!
2006-02-10 - skrev/wrote Fan#1 :):
Dere må se München!! Så den idag! Ikke bare var den god, men den passer helt sykt til Maestro-albumet.. Mye snakk om KGB og Papa.. Artig! Og Eric Bana er hot! Ligner litt på Janove i grunnen! :)
Og vi svarte / And we answered:
Oss og Spielbergen vettu. Mye likhet der. Skal sjekke den ut!
2006-02-11 - skrev/wrote Caja:
Nu har jeg læst på roskildes hjemmeside at rygtet siger i skal spille der til sommer... Hvilket jeg virkelig håber på for gik glip af jeres sidste koncert i dk da jeg, ironisk nok, var i norge... Kan i ikke godt afslører om rygtet taler sandt?? Hilsen en meget håbefuld dansk fan
Og vi svarte / And we answered:
Det er et hett tema ja, men ingen kontrakt er underskrevet enda, og det må den være før vi, eller Roskilde kan bekrefte 100 %.
2006-02-11 - skrev/wrote ola:
dokke e faen dei beste!! når du fysst hørre en av sangane dokkas e de skam bra...men så blir dei bare ennå bedre t fleire gonge du hørre på de å forstår tekstane!! stemme det at en av bandmedlemmane e fra klepp?
Og vi svarte / And we answered:
Han Terje Winters er fra Verdalen i Klepp kommune ja.
2006-02-14 - skrev/wrote Susi S.:
Now, 3rd of March or 6th of March? I'll be in Norway 4th and 5th, so if it's the 6th and not the 3rd, I'll probably have to take some hostages in order to get the album before it is actually released... Just wanna be prepared. =;-)
Og vi svarte / And we answered:
The 6th! Dates confuse us. Sorry bout that.
2006-02-15 - skrev/wrote sdf:
Hej! I bliver nødt til at udgive dvd'en inden 26. april! Jeg har fødselsdag der og jeg har aldrig råd ellers.
Og vi svarte / And we answered:
Sikter mot den 6 april tror vi.
2006-02-15 - skrev/wrote José Antonio (Mexikan Kaizer):
Hey there Kaizers!!! Just wanted to let you know that Maestro is a masterpiece!! Congrats on composing such a great album!! Can't wait to get it, only have to figure out how :P Farvel!!
Og vi svarte / And we answered:
Mucho gracias amigo. Good luck to ya.
2006-02-15 - skrev/wrote Disney:
Tænkte på, blir "Live at Vega" sluppet i andre lande, end Norge d. 3 marts? I (Norge) er nogen gang lidt ego-trippere på det område;D Seee Ya'
Og vi svarte / And we answered:
Det er Universal Tyskland som eier rettighetene utenfor Norge, så det er ikke opp til oss å styre det, men tror den skal ut på samme tid i utlandet.
2006-02-16 - skrev/wrote Frags:
Hadde det ikke vært for skuddår og sånt, hadde det vært fire år siden i dag jeg så og hørte dere for første gang! Kjærlighet ved første tone :)
Og vi svarte / And we answered:
Gratla. Stå på videre da!
2006-02-16 - skrev/wrote Andre:
kan dere være så snill og komme til haugesund på konsert til sommeren igjen? da lover jeg og stå helt foran :-)
Og vi svarte / And we answered:
Vi kommer i juni ven.
2006-02-17 - skrev/wrote redhead:
jaddam; "Tune in or smert out!" tror det er dere som snart må tune inn litt bedre og si rett dag og slikt, vi blir jo helt forvirra når ingenting skjer som er blitt annonsert! (litt abstinenser etter ny video, livecd og dvd og konsert....)
Og vi svarte / And we answered:
Du får spør TV2 når de har tenkt å sende det eller noe.
2006-02-17 - skrev/wrote Martine:
Jeg måtte løpe hjem fra en venninne (som btw ikke har kjøpt seg TV ennå) for å se på Absolutt! Men NEIDA!! Flott at dere legger ut oppdaterte nyheter, men sørg da for at de er riktige.. Skuffet :( Det er mange morsomme diskusjoner innpå drmowinckel om folk som tar feil av teksten! ;) Jeg trodde at "Et gram her og et der blir to" var ""et gram heroin må bli to" Så feil kan man altså ta :)
Og vi svarte / And we answered:
Vi fikk beskjed om at det skulle på på fredag. Er ikke fokkings synske heller.
2006-02-17 - skrev/wrote Marcello:
Hvordan går det egentlig med Roskilde? Har det blitt kaldt der også?
Og vi svarte / And we answered:
Hot hot hot
2006-02-19 - skrev/wrote ænna:
å grøss og gru, dere sa feil tidspunkt. synes nesten litt synd på de stakkarne som måtte pine seg gjennom et helt kvarter med Absolutt underholdning...tror ikke jeg hadde maktet det asså, jeg hadde sikkert dævva
Og vi svarte / And we answered:
De har vår dypeste medfølelse. Tenk å måtte ha en smilende Henriette Brusgård i dyp utringning på skjermen foran deg et helt kvarter. Ren og skjær tortur.
2006-02-19 - skrev/wrote Mathias:
TAK!!! NIBEFESTIVAL :-D TUSIND, TUSIND TAK! Det var sgu da rart at i kunne finde ud af at placere jer et ordenligt sted i Danmark! Men hvad med Roskilde? Er den hjemme? Og hvad bliver det sidste sted i vil spille? Skanderborg, kanskje?
Og vi svarte / And we answered:
Vi offentliggjør de tingene når vi får lov ven.
2006-02-20 - skrev/wrote Linda:
HI, any chance I'll be able to get hold on the dvd in Oslo before the 28th of March? So at Rockefeller maybe.... Please... GR Linda (spreading the virus in Northern Ireland)
Og vi svarte / And we answered:
Nope. Sorry. It'll be out in early april probably.
2006-02-20 - skrev/wrote Peter Gutsche:
Dear musicians of Kaizers Orchestra, I have seen you last year on your concert at Heidelberg/Germany. I was very impressed - not only by the music but also by the light show and the "optical performance"! My question is: is it allowed to take photos (without flash!) during one of your concerts (next date on March 17 at Mannheim)? Of course I would make available the photos for you afterwards if you are interested. I would be very happy about a short answer. Thank you and with best regards, Peter Gutsche www.silberspur.de
Og vi svarte / And we answered:
No problem. Take your pictures mate. No flash though.
2006-02-20 - skrev/wrote merete:
Hmmm... Husker jeg feil, eller skulle ikke dere lage en en konsert dvd eller en dvd om dere? Gleder meg til konserten på Rockefeller!! Blir konge!
Og vi svarte / And we answered:
Dvd? Hæ!? Vi? Hvor i all verden har du det ifra Sherlock?
2006-02-22 - skrev/wrote Noen:
Etter 3 år har jeg falt av. Sorry. Aner ikke hva som skjer. Greit? Eller, forslag til forbedring?
Og vi svarte / And we answered:
Det er helt iorden. Man utvikler seg vet du. Er bra det.
2006-02-25 - skrev/wrote Sangfuglen:
Stemmer det at dere skal spille konsert i Bjergstedparken i Stavanger i juni? Hørte en fugl som sang noe om dette, men i disse fugleinfluensatider kan man jo aldri være sikker...
Og vi svarte / And we answered:
Er hot hot hot det ja. Den fuglen er frisk den.