And since these answers are way too valuable to be lost forever, I dug through all the internet archives to find them again. And starting on September 14, 2016, you will get to read a new - resp. old - batch of answers here twice a week, for a full year. Enjoy!
2005-11-03 - skrev/wrote soupgirl:
are you gonna come back to germany for a club-tour before you do all the festivals in summer?would be great-we miss you!
Og vi svarte / And we answered:
Dunno luv.
2005-11-03 - skrev/wrote Hanna:
Hei! egentlig ikke noen fanmail-skribent, men etter deres opptreden på Steinkjer tirsdag fortjener dere masse skryt. Min personlige mening er at den konserten var bedre enn den dere spilte i dødens dal tre uker tidligere, og etter den var jeg i vill ekstase. Dere skjønner tegninga. Og en ting til: La Geir få synge mer! Fikk gåsehud, og noen hetetokter av den opptredenen, gitt!
Og vi svarte / And we answered:
Steinkjer var en stor positiv overraskelse for oss. Hyggelig at du likte det.
2005-11-03 - skrev/wrote Mr. Maestro:
Kommer demoen til Maestro, sånn som demoen til Ompa til å bli utgitt? I så fall, kan dere si navnet på noen av låtene som ikke er kjente?
Og vi svarte / And we answered:
Har aldri utgitt noen demo til Ompa vi. Den ble rappa og delt ut. Har gitt ut alle låtene vi spillte inn denne gangen nå.
2005-11-04 - skrev/wrote Henriette:
Akkurat kommet hjem fra fantastisk konsert i Dale.. Greide å trenge meg helt frem i midten! Kommer ikke til å greie å snakke eller bevege arma i morgen. Sto sammen med noen venninner utenfor bussen deres lenge før konserten begynte, i håp om å bli invitert inn, men neida.. ;) Uansett, takk for en elefantopplevelse! Klem
Og vi svarte / And we answered:
Bussen er vårt eget fristed hvor vi kan dyrke våre interesser og pleie våre nære vennskapsbånd fri fra omgivelsenes kjas og mas (eller bare drikke øl i fred, som du også kan kalle det).
2005-11-04 - skrev/wrote Veronika:
Deke var berre kånge i Dale! Og eg takker,bukker,nikker og neier for at deke var sooooo snille å signerte gitaren min! Er evig Takknemleg!
Og vi svarte / And we answered:
Ingen problem. Det var lett.
2005-11-04 - skrev/wrote Monello:
"- Det viktigste er at vi klarer å fortsette å være et undergrunnsband, sier Janove." "Hvis vi håndterer suksessen feil, kan vi floppe like raskt som det tok av." I 2002 var dere redde for å skremme bort kjernefansen ved å stille i VG iført boybandklær. Er dere ikke så redde for slikt lenger..?
Og vi svarte / And we answered:
Nei. Ekspander eller dø er vårt nye slogan nå.
2005-11-04 - skrev/wrote Sunniva Krøvel-Velle:
vil berre gi ein link til Helge.. etter samtale utanfor Rust i Ørsta, der han sa han ikkje hadde hørt om elgen Helge..så vart ej jo litt skuffa.. men fant link til ei Svensk side om Helge! så her e den: http://www.halge.com/svenska/index.asp enjoy! Helsing Sunniva
Og vi svarte / And we answered:
Ehh .. åkei. Orgel Helge
2005-11-04 - skrev/wrote Hattemakeren:
Hei og hå. Hva er det som synges i Kalifornia, etter "tar av meg hatten og..." Forøvrig en fet sang, ny favoritt.
Og vi svarte / And we answered:
"må eg tar eg ditt liv"
2005-11-04 - skrev/wrote Stord:
Hei! stikke dåke med ein gong fra konsertane, eller e dåke åpne for litt autografskriving te ivrige fans? :)
Og vi svarte / And we answered:
Det spørs litt. Gjør det av og til.
2005-11-04 - skrev/wrote Benedicte:
WHY!!! hvorfor har ikke jeg penger når dere har ekstra konsert på rockefeller!!! *grååte* dette må raporteres om til karma kontoret for her må noe være veldig galt!! jeg forguder dere jo!!!
Og vi svarte / And we answered:
Har stjernene gått deg imot ven?
2005-11-05 - skrev/wrote Unknown:
Det kostet meg mange penger å reise og se dere i Tromsø. Men det var verdt det gitt. Forresten, skal det ikke være lov å ta bilder på konsertene? Sånn egentlig? PS: Janove, jeg tror Terje prøver å forbigå deg på damefronten. Ikke la han løpe rundt og signere bryster hele tiden, mann.
Og vi svarte / And we answered:
For oss må du ta bilder til du spyr, bare du ikke bruker blitz. Ted Krem sier ingen kommentar.
2005-11-05 - skrev/wrote Pmas:
Tack för en mycket bra konsert i Stockholm! När kommer ni tillbaka?
Og vi svarte / And we answered:
Kanskje til ca mars allererede, men er ikke sikkert enda.
2005-11-05 - skrev/wrote Tenna:
Hvornår planlægger I den næste tourné? Jeg glæder mig så meget. XD
Og vi svarte / And we answered:
Festivaler til sommeren iallefall. Vet ikke om det blir så mye før det.
2005-11-05 - skrev/wrote -m-:
haha sjekk kremtoppen nå gutter :) Både janove og Terje.. humor..
Og vi svarte / And we answered:
De er jo kremgutter begge to da.
2005-11-06 - skrev/wrote fredrik Haugvaldstad:
Eg elske musikken dokkers. Den e skam bra. MEn det eg savne e guitar tabs t sangane. Har lett meg ihjel itte de. Finne bare bris og 170. Lurte på om dokker kunne lagt ud tabs og akkorder?
Og vi svarte / And we answered:
Har ikke sånt. 170 går i dm og C. Bris i am og nedover.
2005-11-06 - skrev/wrote Ester(dekknavn):
Nakenbading!? Ahaha! Så jævli bra, Dette er det jeg kaller mann mot mann! Kommer det flere bilder ev stuntet eller?
Og vi svarte / And we answered:
Finnes det bilder av det?
2005-11-06 - skrev/wrote Tina:
Hyller Kaizers!! Reiste i fra Stavanger heilt t Husnes for å se dokker på Vift! Kunne ikje brukt pengane på noge bedre. Dokk e rett å slett et så utrolig bra band og konserten va bare knall. Kejmpefornøyd!! Men ka me å laga hettegensere t jente og? Stå på. Ikje slutt ennå!!
Og vi svarte / And we answered:
Tror vi har hatt det asså, men kem vett. Skal se på det.
2005-11-07 - skrev/wrote Monello:
"Monello skrev/wrote 04.11.2005 "- Det viktigste er at vi klarer å fortsette å være et undergrunnsband, sier Janove." "Hvis vi håndterer suksessen feil, kan vi floppe like raskt som det tok av." I 2002 var dere redde for å skremme bort kjernefansen ved å stille i VG iført boybandklær. Er dere ikke så redde for slikt lenger..? Og vi svarte / And we answared: Nei. Ekspander eller dø er vårt nye slogan nå." Vil det si at dere ditcher kjernefansen for godt? Dere som alltid har skrytt på dere at DERE har gjordt det på den EKTE måten. Blitt kjent med å spille konsert på konsert og spredd det hellige budskapet deres på den måten. Men nå er altså ikke prinsipper og standpunkt så viktig lenger? Ekspander ekspander. Koste hva det koste vil. Bryr dere dere fortsatt om oss kjernefansen? Det er greit å vite, for hvis dere gir faen, så kan jo vi også gi litt mer faen. Og slutte og løpe rundt som noen idioter og være stollt av noe som ikke eksisterer lenger.
Og vi svarte / And we answered:
Hvis de faktiske forhold skiller seg så sterkt fra det som er deres illusjon om hva dette bandet og dets idé går ut på at det kompromitterer deres tilhørighet , så er vårt forslag at dere stikker av, frir dere, og aldri ser dere tilbake. Og hvis utenforliggende årsaker tåkelegger og reduserer verdien av det som faktisk er essensen her, nemlig musikken, så gjør dere alle en tjeneste med å finne noe annet å bruke kreftene på. Vi har ikke tenkt å tvinge noen til å være Kaizer fans.
2005-11-07 - skrev/wrote Unknown:
Skjer det ofte at folk besvimer på konsertene?
Og vi svarte / And we answered:
Det skjer når jentene er 14 år og det er over 23 grader celcius i lokalet, som det var når vi spillte i Sand og de falt som fluer. Snakker meg om hardbarka folkeslag.
2005-11-07 - skrev/wrote Unknown:
haha om det finnes bilder av nakenbadingen?? Dere har vel ikke mye kontroll over hva som blir lagt ut på hjemmesiden....? :p morsomt bilde forresten, ser ut som janove digger å ha kneet til minken mellom beina..
Og vi svarte / And we answered:
Oi!! Hva mer har de bilder av??? Angst.
2005-11-07 - skrev/wrote Ailin:
Hei!!! Jeg digger musikken deres!!! Den er døds kul!!! Og tekstene deres er drit råe!
Og vi svarte / And we answered:
Såså. Midt på treet.
2005-11-07 - skrev/wrote Heidi:
Hello my loved ones:D Gleder meg til vi skal sees igjen på konserten i bergen den 22 november!!! Noen muligheter for å få noen signering eller hvertfall hilse på? Har vert på 6 konserter men aldri noen signering, trist:(
Og vi svarte / And we answered:
Kanskje. Får se om me har lyst den dagen.
2005-11-07 - skrev/wrote Trine:
Er det noe sjangs for at vi får høre Kalifornia eller Tokyo Ice på nokre fremtidige konsertar?
Og vi svarte / And we answered:
Alltid en sjangs, men er ikke burning hot på setlista heller lissom.
2005-11-07 - skrev/wrote Unknown:
Spongebob eller Cartman? Forventer nesten et litt seriøst svar her.
Og vi svarte / And we answered:
Sjekk ut "Skolekorps" på P3 urørt sidene. Fantastisk rap fra sandnes. Furore er sjefslåten, men høres ut som cartman har lagt om til sandnes dialekt på "Beef Wrap" der. Ubetalelig!
2005-11-07 - skrev/wrote Mæg:
Hei! 9 dager igjen til lillehammer nu... Dere lover meg at det blir bra sant? Jeg drar med meg mine smukke venninner for å vise dem hvor jævla bra dere er live. Gleder oss maje! Vi skal gi gass fra første sekund. Råkkån.
Og vi svarte / And we answered:
Knall det. Vælkømn.
2005-11-08 - skrev/wrote Victoria:
Er det Geir eller Janove som synger på "Bastard"?
Og vi svarte / And we answered:
Janasen.
2005-11-08 - skrev/wrote Tufte:
Hva skjer med at folk både her og der skryter av at de har fått tak i en kaizers-brukt oljetønne? Er det LOV å knabbe dem etter konsertene, liksom? Kan jeg ta en neste gang da??
Og vi svarte / And we answered:
Vi tar dem ikke med oss, så samma faen for oss egentlig.
2005-11-08 - skrev/wrote Ragnhild:
Snakker vi Roskilde til sommer'n, gutter?
Og vi svarte / And we answered:
Vi snakker ja, men om det faktisk blir er en annen sak.
2005-11-08 - skrev/wrote me:
come back to the netherlands. now.
Og vi svarte / And we answered:
Now? But.... OK!
2005-11-08 - skrev/wrote Pontus Strindlund:
Hej! Jag var på konserten i Göteborg i september och det var ett otroligt drag! Full poäng till Janove och grabbarna. Min fråga gäller en festival i första veckan i augisti 2006 som heter Urkult (www.urkult.se). Finns det någon möjlighet att få äran att ha er spelande på denna festival? Det är ca. 8000-9000 besökare och er musik skulle bli älskad av oss alla. Tack på förhand.
Og vi svarte / And we answered:
Alle utenlandske booking henvendelser via Tobbe på The Agency snälla gumman. Du finner hans opplysninger under "kontakt" linken.
2005-11-09 - skrev/wrote Kaptein Skjørbuk:
Monello; Denne gjengen kjører igjennom et stort antall konserter i løpet av året der de må ofre seg for bandet slik at fans som oss får muligheten til å se disse utrolige liveshowen. Å indikere at Kaizers ikke er dedikerte nok til sine fans blir da egentlig småpatetisk spør du meg. Denne gjengen har forstått at hardt arbeid fører til suksess, og at det ikke er noen boyband-aktige snareveier. All honnør!!
Og vi svarte / And we answered:
Der har du hele poenget spør du oss.
2005-11-09 - skrev/wrote ivon:
Hi! Where can I find the tourdates for the month January??I need to know when you will be performing in Stavanger in January so I can make arrangements for our stay in Norway..And how can I buy tickets to your performance in Stavanger when I live in Holland?
Og vi svarte / And we answered:
We don't play anywhere in january and february probably, so that's why you can't find the tourdates mate.
2005-11-09 - skrev/wrote Unknown:
jeg er ikke lenger fan etter den reklame greia...kødda! dere ble vel redde nå kan jeg tenke meg... slapp av, liker dere fremdeles
Og vi svarte / And we answered:
Den går vel ikke lenger heller, så nå kan dere puste ut igjen.
2005-11-09 - skrev/wrote Benedikte:
Hola! Hvem er det som har skrevet og fått den geniale ideen bak "Tokyo Ice til Clementine" ? Konge låt, får vi høre den i Bergen? Eg ber på mine kner...
Og vi svarte / And we answered:
Han Janove Ottesen har lagd den i hovedsak.
2005-11-09 - skrev/wrote Lisa:
Hello Kaizers! I visited your concert in bielefeld at the ringlockschuppen on 2nd october! That was so amazing!!!! I hope you will come back to germany again!!! Your concert was one of the best days in my life! Thank you!!! Lisa
Og vi svarte / And we answered:
Hey. Thanks!
2005-11-10 - skrev/wrote Unknown:
Djeezes, skal si denne såkalte kjernefansen disser dere! Har selv vært stor fan siden 2001, men det må da være måte på. Musikken deres blir jo bare bedre og bedre i mine ører, og det er jo det som er det viktigste, så for min og andre musikkelskeres skyld må dere bare gjøre det dere må, for å kunne lage den fantastiske musikken dere lager! Det virker mer som om denne såkalte kjernefansen ikke helt klarer å gi slipp på dere, og innse hvor store dere er i ferd med å bli, kan jo ikke overleve som undergrunnsband i all evighet. Stå på, og jeg håper dere får all den fansen og anerkjennelsen dere, og musikken deres fortjener!
Og vi svarte / And we answered:
Alle forandrer seg jo, både oss og fansen vår. Noen faller av, noen kommer til og noen forblir. Det får være opp til hver enkelt å finne ut hvor de står. Vi prøver bare å lage fin musikk.
2005-11-10 - skrev/wrote Unknown:
Takker så mektig for tipset. mordi-tekster+femi Sandnes dialekt=humor! Håper så inderlig at de kødder..." du har så stygge dama du sko faen hatt diplom" haha!
Og vi svarte / And we answered:
Skolekorps er sjef!
2005-11-10 - skrev/wrote blabla:
ifølge ei venninne av meg har dere hatt en trommis i kaizers for noen år siden som hett craig...jeg sier det er bull, men er det sant?
Og vi svarte / And we answered:
Craig var med på to gnom øvinger faktisk, men aldri konsert eller noe, så det kommer an på hvordan du definerer "med". Det hadde vi nesten glemt selv faktisk...
2005-11-10 - skrev/wrote Silja:
interessant. det jeg skrev forrige gang er ikke på lista. uansett, må si at dere er fantastiske live. så dere i halden den 21., var über-gøy da publikum sang allsang. dro like så godt og så dere på topp 20 to dager senere. stas var det å snakke med janove. er det mulig å håpe på en ny turnè i 2006?
Og vi svarte / And we answered:
Ikke alle meldinger blir publisert nei. Mye pjatt dere blir spart for her.
2005-11-11 - skrev/wrote Mario Maestro:
Hvorfor spiller dere ikke Auksjon eller Papa har Lov i Norge? Det er jo noen av høydepunktene på Maestro...
Og vi svarte / And we answered:
Spillte de da The Nymo Brothers var med på sax på de fire første jobbene i Norge, men synes ikke de funker så bra uten blåsemenn.
2005-11-12 - skrev/wrote Fruktfatet:
Imponerende at dere tar dere bryet med å svare på fanpost nesten daglig i disse travle turnétider. Vil tro at det er en hyggelig gest mot oss. Men hvorfor viser dere på mange steder veldig dårlige holdninger overfor fansen? Med det samme jeg er her; Grimstadkonserten er den desidert beste Kaizersopplevelsen jeg har hatt. Husnes var også bra, men Grimstad topper alt! Thank you!
Og vi svarte / And we answered:
Dårlige holdninger, tja, er vel fordi vi blir kvalme av for mye smisk og skryt det da. Må ha litt balanse vettu kjære fruktven.