For many years, kaizers.no had a fan mail function where you could send in questions directly to Kaizers Orchestra. Kaizers would then go through these questions more or less regularly and answer them - sometimes seriously, sometimes with rather little content, sometimes mostly sarcastic ... but always in an entertaining way!

And since these answers are way too valuable to be lost forever, I dug through all the internet archives to find them again. And starting on September 14, 2016, you will get to read a new - resp. old - batch of answers here twice a week, for a full year. Enjoy!



2004-04-26 17:27:39 - skrev/wrote På tide?:
Nå må dere se til å få webmasteren til å fikse det her på fanpostsida. Det må da gå an å få de sist besvarte innleggene dyttet opp?

...når dere svarer på gammel fanpost, så havner det nemlig nede blant post dere har svart på for lenge siden. Dritt å sjekke nesten hele sida for hver gang dere har svart på fanpost.
Og vi svarte / And we answered:
Nope. Vi er suckers for kronologi, og det har vi tenkt å fortsette med.
2004-04-26 17:26:11 - skrev/wrote :
Hvilken retning vil tredjeplata gå i? sånn ift de andre
Og vi svarte / And we answered:
Fremover i alle retninger.
2004-04-26 17:25:34 - skrev/wrote :
Anbefal en film! ..utenom underground
Og vi svarte / And we answered:
Spinal Tap er pensum for oss jaffal.
2004-04-26 17:24:24 - skrev/wrote Julian:
hello guys!
your music is very nice and cool, but i can't understand what you're singing about, is a shame. what about putting up the lyrics in english on the side? and is Ted Winthers actually Terje when you change names on the English news? and Gary?
Og vi svarte / And we answered:
Ted is Terje, Gary is Geir and Jan is Janove abroad. We are internationalists you see, and see no pride in pushing our weird norwegian names on good people in foreign lands.
Lyrics are translated to english in the album cover my friend, so if you want to be enlightened, just get the albums!
2004-04-26 17:17:17 - skrev/wrote Ricarda:
Kjaere Kaizers!!!
First I gotta send out a loud 'halleluhja'to praise your life-qualities!!I've seen you for the 2nd time in Cologne now and it's just getting better all the time!So,let me ask you:Are you gonna play any other German festivals besides Rock am Ring?I'm dying to receive that piece of news!!!I meant to test my Norwegian-skills on you at the aftershow-party in Cologne,but then I only got drunk,oh well.And a special hello to Terje:redheads rock the continent!!!Enjoy your gigs back home.CHEERS Ricarda
Og vi svarte / And we answered:
We are working on fitting in more german festivals, and will let you know if we succeed.
2004-04-26 17:13:38 - skrev/wrote Eivind:
vil bare takke for gypsy finale. genial ep. skjemmes over at jeg ikke var på rockefeller den kvelden
Og vi svarte / And we answered:
Vi deler din smerte. Det er nesten uutholdelig, men det går greitt.
2004-04-26 17:10:37 - skrev/wrote Hupka:
Haloo I skøre, seje, sindsforvirede, helt fantastiske nordmænd!
Kommer I ikke snart til Århus igen?...

:) Hupka!
Og vi svarte / And we answered:
Pling plong!
2004-04-28 17:41:51 - skrev/wrote Kristine:
Heyy, jeg er ei jente på 15 år som kommer fra Trondheim.. Kommer på Storåasfestivalen, hehe.. Bor like ved.. ;D Men jeg lurer på.. Kan dere please sende meg et Fan Kort med autografer eller noe sånt..? DIGGER musikken deres..
Adressen min er: Kristine Solli, Langenglia 16, 7332 Løkken Verk.. ;D

ALLE ELSKER KAIZERS!!! ==D
Og vi svarte / And we answered:
Hadde vi jobbet i posten hadde vi hatt røde jakker og en liten latterlig hatt samt en liten veske med masse brev og konvolutter i, men har vi det? Nei. Ellers blir det hyggelig på Storaas der.
2004-04-28 17:40:09 - skrev/wrote nary:
hehe, kjære kaizers:
Jeg spurte ikke om hvorfor dere skal ha e-posten vår. Jeg spurte om hvorfor det står "må fylles ut" ved e-post-ruten her, når man faktisk egentlig ikke må fylle den ut. t t t.
Og vi svarte / And we answered:
Hold kjeft.
2004-04-28 17:38:08 - skrev/wrote :
http://www.planet.nl/planet/show/id=74766/contentid=455689/sc=8b45fa

hvis noen har veldig lyst til å se evig pint-videoen liksom.
Og vi svarte / And we answered:
Good looks er jo alltid populært på skjermen.
2004-04-28 17:36:37 - skrev/wrote hell:
Janove:
hvilke to cder var det du først anbefalte på det der HC's musikkquiz opplegget? fikk bare med meg den siste, og den er knall jess indeed.
Og vi svarte / And we answered:
Var vel Rain Dogs av Tom Waits, Midnight Vultures av Beck og den første Mother Tongue platen.
2004-04-28 17:34:27 - skrev/wrote karoline:
Dear Kaizer!!!
I've been to your show in vienna and my friends and i were so happy on this evening. Your music, the rythm and the whole concert was so good. we were dancing to all your songs and we thank you that we were part of this magic. so we hope you come back soon to vienna or to one festival in austria, maybe to aerodrome in June?!
thangx karoline
Og vi svarte / And we answered:
We'll be back sometime. Just like the plague.
2004-04-28 17:30:40 - skrev/wrote Dj sonic:
Hey... digger musikken dokks... men lurer på en ting... når holder dere en konsert i stavanger for oss under 18?? har lyst til å gå åp konserten på folken men der e jo det jo det 18 års grense.. så det va jo litt kjipt... men men.. Kommer det en 3dje plate fra dokk?? hilsen stor fan ;-)
Og vi svarte / And we answered:
Vi gjør en gig for alle som vil ute på torget i august. Det blir fett!
2004-04-28 13:39:57 - skrev/wrote Rune F. Kaizer:
Två frågor från ytterligare en förvirrad svensk.

1. Om jag inte minns fel (det kan ha varit en annan spelning :))så spelade ni en tung balkan-rocklåt som intro innan spelningen i Gbg. Samma låt hörde jag på Eurosport igår så det är väl inte ni som skrivit musiken?? Vem är artisten?

2. Har läst en del om Mother Tounge. Sökte på allmusic.com och fick två träffar. Ett newagaband och ett rockband. Ingen av de verkade säskilt bra men vilka är det?

Ok back to work...
Og vi svarte / And we answered:
1. Har brukt to ulike introlåter, Unza Unza Time av No Smoling Orchestra og Russian Dance fra Tom Waits' The Black Rider. Det du har hørt er nok en av dem.
2. Mother Tongue (rockbandet) ga ut en kanon plate ca i 94. Den med Broken og Damaged og Mad World og masse gass. Men sant, det begynner å bli ti år siden, og mye salt har gått i egget siden den gang. Vi liker den jaffal.
2004-04-28 17:27:08 - skrev/wrote reghiawh:
"en opptempo countryaktig 16 Horsepower-låt"

takk takk takk!!!!! gleder meg til å høre den en gang.

"Vi har også planer om å gjøre en helt nedpå plate en gang."

jaa!

"Vi har lyst til å lage et stort og happy album. Men likevel et album med komplekse tekster og melodier som utfordrer: Et album som skal vare"

beautifullt

"Skal noen lage et nytt norsk klassikeralbum, så er det Kaizers Orchestra"

Save me fucking kaizers!

Får ikke med meg noen konserter denne uka så dette gjorde jævlig godt å lese. Dere er (bortimot) perfekte, jeg elsker dere.

puss puss
Og vi svarte / And we answered:
Har satt noen gass målsettinger vi skal jobbe hardt for å oppnå. Følg med!
2004-04-29 16:13:08 - skrev/wrote Monello:
Joda. Fin konsert i Kr.sand igår. Men det var ALT for høyt! Så høyt at det ødela for musikken. Men det va jo ellers ein koselig konsert. Takk takk. PS. Ditt Skift er jo fantastisk! Enormt mektig låt!
Og vi svarte / And we answered:
Var kanskje litt vel friskt der nede ja. Berntsen begynner vel å bli døv stakkar.
2004-04-29 16:10:10 - skrev/wrote Marie:
Dokker såg usedvanligt flotte, og ikkje minst: slanke ud på scenen idag! Dokker såg skikkeligt godt ud!
Og vi svarte / And we answered:
Erfaringer vi har gjort tilsier at good looks kan få deg langt, faktisk helt til Sveits.
2004-04-29 16:06:56 - skrev/wrote Vilde veldigfrelstigjen:
HELSIKEN så dåkkår levere!
Nei vett dåkkår ka altså, dåkkår E verdens beste band! Ingen tvil om det!
Stå på! Give me the number there and do the kaizersthing ellårnåge!
Leve Kaizers! JAA!
Og vi svarte / And we answered:
Givv me di aadress also!!
2004-04-29 16:06:08 - skrev/wrote Beth:
Konserten igår va fantastisk! tusen takk for die polizei. Di nye sangene va og drittøffe.
SAVE ME KAIZER
Og vi svarte / And we answered:
Don't worry be happy now.
2004-04-29 16:04:07 - skrev/wrote Mrs Kaizers og hennes konstanse..:
Faen eg elske dokker! Kan livet bli noe bedre? Gig'en på Folken i går va selvfølgelig knall, og eg gikk hjem med en lykkefølelse eg ikkje har kjent siden forrige tour..

Kan eg få kyssa dokker?
Og vi svarte / And we answered:
Me love you long time. Sucki sucki.
2004-04-29 16:02:27 - skrev/wrote :
Å, Folken i går altså. Å. Jeg kan ikke si så mye mer egentlig.

:)
Og vi svarte / And we answered:
Words don't come easy.
2004-05-06 16:58:36 - skrev/wrote Sarah:
Ka e det Janove seie om Geir og Terje når han presentere bandet under "Kontroll på kontinentet"?
Og vi svarte / And we answered:
At de liker hjemmekos og turer i skog og mark, og at de gjerne tar et glass vin i festlig lag.
2004-05-06 16:53:57 - skrev/wrote :
vil bare si at sjakalen holder seg utrolig bra;)virker som han bare blir bedre med årene! e det turnè livet som gjør susen eller?
Og vi svarte / And we answered:
Nei, det er nok livet utenom turné som funker best i så måte.
2004-05-06 16:51:33 - skrev/wrote Freddy Riedenschneider:
Knall gig på Samfundet i går! Bortimot perfekt, til tross for at dere ikke spilte noen av de nye låtene... Men ett spørsmål: Hvem ER egentlig Kula & Goggen?
Og vi svarte / And we answered:
Kula & Goggen er to litt cocky DJ'er som tror dem er guds gave til denne planeten.
2004-05-06 16:47:58 - skrev/wrote roselyn:
jeg må innrømme jeg ble litt skuffet da dere ikke spilte "medisin og psykiatri" og "ditt skift" i trondheim, men det veide opp at kristoffer var der! si til ham at han kan spille fletta av hvem som helst. han er så tøff at jeg tror jeg dør.

men jeg hørte da "ditt skift" i bergen, og den var utrolig tøff. fortsett sånn!
Og vi svarte / And we answered:
Saken var at Øyvind gifta seg på lørdag, og dermed måtte ha fri på fredagen. Vår kjære prins bassvikar Vogt kan ikke de nye låtene, så derfor ble det som det ble da.
2004-05-03 17:44:45 - skrev/wrote ruth haythorn:
hey there,
My great friend Anders from Bergen introduced me to kaizers orchestra, and I got the latest album in Oslo, but now im in leeds, england, where can i get more of your music?? takk! ruthx
Og vi svarte / And we answered:
Second UK message today, wow! U can't get our records in the UK yet, our web shop is your best alternative. Check the "butikk" link.
2004-05-03 17:42:40 - skrev/wrote :
kaffor ein konsert va best, oslo, stavanger, bergen ellet trondheim? ver ærlige nå
Og vi svarte / And we answered:
Stavanger var nok best for oss, men var stas i Bergen og Trondheim og. Kristiansand på fjerdeplass.
2004-05-03 17:40:17 - skrev/wrote Robert Jones:
I'm a brand new fan here in the UK, introduced to your great sound by a friend of mine in Norway. Just wanted to say you're a guaranteed success here if enough people are given the chance to hear your music, and of course a gig over here wouldn't hurt, you'd be assured of me turning up!

Cheers
Og vi svarte / And we answered:
Cool. The UK market is a bit tricky to get into, but who knows, we might come over someday.
2004-05-06 16:45:26 - skrev/wrote Mads Lykke Clemmensen:
Hejsa!
Ville høre hvornår Kaizers kommer til Århus igen?
Og vi svarte / And we answered:
5 juni! En festivalting.
2004-05-06 16:44:53 - skrev/wrote Dent-O-Sept:
Jeg studerer for tiden i Waterford, Irland. På Mandag var jeg DJ-support i et rock/hardcore-show ved den lokale studentradioen. Selvsagt var det da min plikt å spre ompaen til våre Guiness-elskede venner og selvsagt ble det sukksess! Det nå mange her lurer på er hvor de kan få tak i CD'en(gidder faen ikke å brenne 30 stk.) og om dere noen gang kommer til øya. Kan alltids lokke med mye øl, brune pubber som overgår den andre i kreative metoder for å unngå den nye røykeloven på og nevnte jeg øl forresten.
Og vi svarte / And we answered:
Spennede det der med øl, blir bare møtt med to kasser backstage hver dag på turné, så det er jo virkelig en eksklusiv vare. Men uansett, fett at du prakker Ompa humor på britene. Kommer kanskje over en tur etterhvert.
2004-05-06 16:42:30 - skrev/wrote Gudmund Øfsthus:
Hei

Var på Konserten deres i Bergen. Ville bare takke for en fantastisk opplevelse. og håper dere komme igjen om ikke altfor lenge , for her er det mange fans som venter og gleder seg.

lykke til videre !
Og vi svarte / And we answered:
Fett. Takktakk.
2004-05-06 16:40:59 - skrev/wrote Sjimpanse:
Bare sånn at det er sagt - Helge er den orgasmiske i Kaizersfamilien. Bare å se vannet renne ut av gassmaska er nok for meg! :)
Og vi svarte / And we answered:
Orgassmisk blir det vel. Herlig rar mann.
2004-05-06 16:38:46 - skrev/wrote :
skulle "fake" en rettsak på jussen i dag, og da var dere sakøsker!tvisen stod forøvrig mellom kaizers orchestra og idol deltakerene.saken gjaldt at idol folka hadde brukt logoen deres på turnè, uten å spørre om lov!men dette var jo som sagt bare oppdikta,stilig likevel,enig?
Og vi svarte / And we answered:
Hadde faktisk en lignende sak for et godt år siden. Noen prøvde å selge hus på Bryne ved å bruke vår logo og merkevarenavn. De måtte smake advokatsmerte, så ikke helt urealistisk sak det der.
2004-05-06 16:35:43 - skrev/wrote :
Jiis!!

Jeg elsker dere faen meg!

Takk faen for Folken konserten !
Og vi svarte / And we answered:
Var jo helt gassorama den Folken gigen!
2004-05-06 16:34:00 - skrev/wrote Jan Terje:
Hei.

Jeg vil bare vite om
den neste platen dere
skal giv ut om den blir roligere? For jeg hørte på P3 at den skulle bli det. Og en ting til: vil dere ha noen norgesturnè når denne kommer ut?

På forhånd takk.
Lykke til videre karer.

MVH
Jan Terje
Og vi svarte / And we answered:
Den blir ikke roligere nei, kanskje tvert imot festligere! Og ja, selvfølgelig skal vi gjøre en norgesturné i anledning den skiva.
2004-05-06 16:30:48 - skrev/wrote Matti:
Uff, da, fikk litt sjokk i dag da jeg leste at "Sjakalen sultetreiket i fengselet", men det er visst en navnbror..... "Den terrordømte Illich Ramirez Sanchez, bedre kjent som "Sjakalen", sultestreiker i sin franske fengselscelle". Er vel ikke oppkallt etter ham vel? Dette begynner å bli guffent.
Og vi svarte / And we answered:
Er oppkalt etter han og solbrillene hans ja.
2004-05-06 16:29:58 - skrev/wrote Elizabeth Wilson:
It's just fucking genius music. I'm learning Norwegian at the moment so I can understand your lyrics. Goddamm you chaps are good. Kom til England snart vi trenger dere.

If any of you guys need a wife, let me know.

Liz
xxx
Og vi svarte / And we answered:
No woman no cry, says us.
2004-05-10 19:57:41 - skrev/wrote :
Kill; Jævli gass på tirsdag! jeg er skambankt hode for livet!!!!!!

Fy faen, når kommer plate?

Du er gass i front mann!
Og vi svarte / And we answered:
Plate til høsten. Ca oktober. Rockanroll!!
2004-05-10 19:56:55 - skrev/wrote :
hvem burde vinne idol?
Og vi svarte / And we answered:
Margareth
2004-05-10 19:55:22 - skrev/wrote :
si hej til mamma. vær så snill. og kan dere si noe om at jeg må få lov til å spille kaizers høyt i stua..? hvis dere har sagt det så får jeg nok lov.
plis help mi.
Og vi svarte / And we answered:
Gi dattera di lov, ellers setter Minken unge på henne! (eller er du sønn??)
2004-05-10 19:52:16 - skrev/wrote Tuborg:
Leser dere absolutt all fanposten dere får eller sletter dere noen uten å lese også?
Og vi svarte / And we answered:
Leser alt, sletter det meste og publiserer noe.
2004-05-10 19:50:20 - skrev/wrote Thomas Thiemann:
After purchasing a copy of Evig Pint yesterday, I am very happy with your musical performance, but got annoyed by the poor mastering of the CD.
In fact, the audio is clipping all the time (which means it reaches the peaks of the recording level and thereby gets distorted) and the sound quality suffers from extensive use of dynamic compressors. I would appreciate if you could value sound quality above perceived loudness of the recording, especially regarding that your sounds will actually sound quieter on the radio when heavily overcompressing the music.
I would also like to hear your opinion on the matter.
Greets from Dortmund, Germany
Thomas
Og vi svarte / And we answered:
I guess we wanted to tell all radioes and hi-fi geeks to fuck off and burn in hell with your Toto and George Michael records. Judging by the respons from people (except you) it seems like a lot of music lovers agreed that such a point was necessary to make at this point.
previous          next


Konzertjunkie on Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Konzertjunkie onTwitter: kaizers_kj
Og Kaizers svarte ...