For many years, kaizers.no had a fan mail function where you could send in questions directly to Kaizers Orchestra. Kaizers would then go through these questions more or less regularly and answer them - sometimes seriously, sometimes with rather little content, sometimes mostly sarcastic ... but always in an entertaining way!

And since these answers are way too valuable to be lost forever, I dug through all the internet archives to find them again. And starting on September 14, 2016, you will get to read a new - resp. old - batch of answers here twice a week, for a full year. Enjoy!



2004-03-12 16:05:03 - skrev/wrote tomo som har en kompis som heter kaisa...:
Hej! Jag har presenterat ER på Japanska i min hemsida! SÄG till dina alla japanska kompisar!!! :)

http://hem.passagen.se/go-on-rock/band/kaizer.htm

Kom tillbaka snartare till Stockholm!! Farvel!!

Tomo
Og vi svarte / And we answered:
Kult. Men vi kjenner ingen japser desverre.
2004-03-12 16:03:43 - skrev/wrote Per:
Yo folkens!

Kunne æ fått tabulaturen til gitarsoloen i 'Kontinentet'?

Hadde vært supert=)

Ellers må dokker bare stå på!
Og vi svarte / And we answered:
Her har du det: /)/)¤?)#"¤)?"#(¤()#?"¤(/?)#/"
Værsågod.
2004-03-12 16:02:47 - skrev/wrote Jørgen:
Er det Øystein Skjælaaen eller Kristoffer Chelsom Vogt som var vikar på bass i september?
Og vi svarte / And we answered:
Øystein spiller el-bass, og det bruker som kjent ikke Kaizers, så han har aldri spillt med oss. Derimot spiller han med Janovesolo. Kristoffer var med oss sist september og en uke nå i februar og faktisk. Bra mann.
2004-03-12 15:59:18 - skrev/wrote Ahrmed:
Hallo. Jei liker musikk deres. Veldig jævlig bra.. Hvis dere komme til Haugesund igjen,eg kan laga kebab med special sås for you.. ja?
Forresten, får du masse dama når du spille band? Jei er litt bra på tromme.
-Ahrmed-
Og vi svarte / And we answered:
Tror ikke det er noen r i Ahmed, men ellers nice try liksom, og ja, vi drar masse damer.
2004-03-15 19:56:02 - skrev/wrote Susi S.:
Hehe... if you don't understand that japanese page, try that:
http://makeashorterlink.com/?Y278243B7 =;-)

That's how I'm always reading the Norwegian stuff... oh yeah, that's fun... *lol*

Looking forward to seeing you guys in Germany again!
Og vi svarte / And we answered:
Javel.
2004-03-15 19:54:12 - skrev/wrote pfrt:
jeg så på han der Skjelettski som anmeldte Side Brok her om dagen, og han syns de var fantastiske :

"de bruker dialekt, også har de jo skapt et helt nytt tekstunivers"

Var det ikke det særlig dialekta han klagde så jævlig på når det gjaldt dere?
Og vi svarte / And we answered:
Selvmotsigende, jo jo greitt nok, verre er det at fyren faktisk er tonedøv og har et musikalsk nedslagsfelt på størrelse med en knapp. Det er nesten så det er synd på mannen.
2004-03-15 19:42:07 - skrev/wrote Undrende:
Geir! Du har så fantastisk fine, spisse "scenesko"! Hvilket merke er det?
Og vi svarte / And we answered:
Vet ikke, men det er ekte spansk skinn, kjøpt i Køln.
2004-03-15 19:40:08 - skrev/wrote Kyrre:
Blir det Roskilde på dere i år? en hat-tric hadde gjort seg!!!

Kyrre
Og vi svarte / And we answered:
Nei nei og atter fokkings nei. Ingen Roskilde i år. Jeezus asså.
2004-03-15 19:37:39 - skrev/wrote groppskmimppolsk:
ny helldorado-cd!!! :D
JIPPI!
Og vi svarte / And we answered:
Jækla kult!
De er steintøffe.
2004-03-15 15:03:47 - skrev/wrote måpp:
Hvordan funker dere egentlig som band? Er alle med på å skrive sanger eller gjør Janove alt mens resten av gjengen bare.. Spiller dem? Må si jeg er litt nysgjerrig på det der ass.
Og vi svarte / And we answered:
Janove & Geir er og har alltid vært låtskrivere. De andre har og vil alltid være de som gir låtene et løft og enda mer særpreg, i kraft av at de gjør ting på sine forskjellige måter. Lykke til.
2004-03-15 15:01:30 - skrev/wrote Skolisse:
Må si jeg er jækla nysgjerrig på den kaninen til Hellraizer altså. Gi oss noen hint da.. Er det et soloprosjekt det er snakk om eller er det med flere? Noen formening om når greiene eventuelt får se dagens lys?

Ellers, stå på nede i Europa. Ompa on.
Og vi svarte / And we answered:
Tar man kaninen ut i dagslys nå så sprikker den. Den må vennes til lyset over tid i en eller annen hemmelig bakgård. De er utrolig sky de der Svenske Bergerne. Han jobber med saken, jobber med saken...
2004-03-15 15:00:01 - skrev/wrote Sven Korner:
Har Janove hørt på Ompakara-cden han fikk før konserten i Tønsberg for to år siden?
Og vi svarte / And we answered:
Jadå. Sikkert favoritt cdn hans også. Han bare elsker ompa musikk altså.
2004-03-15 14:59:02 - skrev/wrote Vibeke:
Hei! Tenker dere ofte at det er dumt dere tapte den fotballkampen mot Gåte? Eller gjør det ikke så mye?
Og vi svarte / And we answered:
Vi regner ikke trenings kamper mot venner av gåte som real match. Når de stiller med bandet pluss crewet som reglene foreslår, så slår vi dem rett ned i de nakne tærne til hun i midten.
2004-03-15 14:57:34 - skrev/wrote Rozbeh:
hey,

i kom from DK, and have a question on you.
Wenn do you com to denmark?

Rozbeh
Og vi svarte / And we answered:
Første dato er 21 mai. En festival. Ellers blir det vel ca 8 festivaler rundt om i det ræke flate landet deres. Gleder oss nå....
2004-03-15 14:56:27 - skrev/wrote Gitte Olaug:
Hallo. jeg lurer på hvilken lebestifttype Janove brukte i Kontroll videoen? den fikk liksom lippene til å skinne så vakkert.
*gittie*
Og vi svarte / And we answered:
Bare naturlig sleving. Ingen sminke ble brukt i den videoen. Bare dagevis med festing gjorde susen under øynene.
2004-03-15 14:55:14 - skrev/wrote gert willy:
dere blir sikkert slitne av å spille i band ikke sant? da har jeg løsningen. herved inviterer jeg dere på en avslappende weekend på fredelige vea på karmøy. her kan jeg tilby fisking fra egen båt + dere kan få se barndomshjemmet til siri lill mannes. fristende eller hva? ta kontakt via mail om dere er interessert. oppholdet er selvfølgelig gratis!
Og vi svarte / And we answered:
Kult. Ring Janove på 904 37 775.
2004-03-15 14:53:35 - skrev/wrote Hanne:
På Rockefeller så syns jeg å huske at Terje ba meg slutte å ta bilder.. Kvæfækk? Bad hair day eller no? Dere har jo ikke hatt no problem med det før liksom.
Og vi svarte / And we answered:
Bad hair day.
2004-03-15 19:32:03 - skrev/wrote yoyo:
gjennom alle årene med gitar..hvordan lærte dere alt som dere har lært inntil idag? er det noen musikklærer inni bildet? og hva er inspirasjons kilden til gnom -mys albummet? og hvor kommer deres pumpeorgel fra? er det det samme dere brukte på gnom prosjektet eller er det et nytt anskaffet?
Og vi svarte / And we answered:
Fan for at mas, får skallebank av mindre. Har glemt hva du spurte om, men det å lære å spille kan nok virke begge veier. Kommer an på hva du vil. Vi er nok mer inspirert av låtskrivere enn av gitarister. Det viktigste er uansett at du liker å spille.
2004-03-18 17:44:18 - skrev/wrote fænn då:
hm. siden dere ikke gadd å anbefale to cd-er til meg så tror jeg jammen meg at jeg går for span og helldorado. jepp.
Og vi svarte / And we answered:
Gå for Helldorado du.
2004-03-18 17:41:42 - skrev/wrote ???:
Holland, Belgien, Tyskland, Schweiz (!)...OK, men Schweden då???
Jäkla diskriminering - get your damn asses into gear and get over here!

:)
Kram!
Og vi svarte / And we answered:
Hej. Gjorde nettopp fem jobber i Sverige vi. Var var ni jävlar!?
2004-03-18 17:40:27 - skrev/wrote Rune F. Kaizer:
Ok, så Sverige är inte så intressant längre. Jaja det finns iaf svenskar som gillar er.

http://www.metica.se/reviews/review_result.php?r_id=0609

Det är fel att inte gilla Kaizers. Mycket fel.
Og vi svarte / And we answered:
Vi kommer sterkere tilbake. Må bare pønske ut en jækla smart plan først.
2004-03-18 09:50:35 - skrev/wrote Håkon Ingolf:
dere virker jo veldig interesserte i andre verdenskrig, med gassmasker og flyalarmer++ ligger det noen smånazister innerst inni deres mørke sinn?
Og vi svarte / And we answered:
Neidå. Raus neidå.
2004-03-18 09:50:07 - skrev/wrote Steinar Steinarsen:
Hallais, Steinar her. Hvor har Janove kjøpt den snåle hatten sin hen? Tiger of Sweden den og eller?
Og vi svarte / And we answered:
Amsterdam.
2004-03-18 09:48:36 - skrev/wrote lise anne:
hva syns dere om Bjørn Eidsvåg? er han ikkje flink?!
Og vi svarte / And we answered:
Kjempe sjarmerende han.
2004-03-18 09:48:11 - skrev/wrote Tor Gunnar:
Janove, vurder å ta barten...du ser litt gammel ut... den og tillegg med hatten, ser du ut som du tilhører ei skummel sekt. me det er vel kanskje fakta og?
Og vi svarte / And we answered:
Han har sigøynerblod i årene vet du....
2004-03-18 09:46:42 - skrev/wrote Truls:
Heisan.

Lurer litt. Blir Samfundet og de andre Norgeskonsertene like enorme som Rockefeller den 27?

DET hadde vært flott.

RockOn!
Og vi svarte / And we answered:
Something like that yes.....
2004-03-18 09:45:21 - skrev/wrote Ösp Kristjánsdóttir:
Hej. Jeg så lyset, da jeg så jer på konsert i Danmark, på Jelling festival, I er bare syndsygt gode, det var de bedste konserter jeg har nogensinde været på! og jeg vil meget gerne opleve jer live(jeg har jo selfølgelig CD-en) igen, men det er jo lidt dyrt at rejse helt fra Island til Norge eller Danmark eller where ever.. Kunne I ikke tænke jer at besøge skønne Island??? Det ville være fantastik:)
hils!
Og vi svarte / And we answered:
Eh, kom tilbake til kontinentet i sommer. Vi spiller der.
2004-03-18 09:44:36 - skrev/wrote dithermeyer sang digger:
må bare si at svarene dere gir på side er skikkelig treffende!syns det er morsomt at dere svarer tilbake med samme mynt!fortsett med det,så kanskje folk lar være å spørre om alt mulig faenskap!
Og vi svarte / And we answered:
Det kalles oppdragelse. Vi har en hel generasjon Kaizer fans å oppdra.
2004-03-18 09:43:20 - skrev/wrote Sniggabo Lya:
Quart 04!

Komme dokkår på Quarten i år eller? Må vida om eg ska gidda stikka ner eller ikkje.
Og vi svarte / And we answered:
Nei. Vi sa nei.
2004-03-18 09:42:07 - skrev/wrote Benedicte:
skal dere ha fler konserter i Norge.. etter den i nederland?? vil på mer konserter fra dere.. men er i NewCastle når de tre neste norske konaertene er... :(

masse klemmer..
Og vi svarte / And we answered:
Blir en svær gratis festival i Stavanger i August....
2004-03-18 09:40:42 - skrev/wrote DuPLOO:
ahh, hærlig å se litt kaizernytt i mediene nå som det stort sett bare er idolnytt!
sikter da til dagens artikkel i VG. Som du sa Janove, det er sinnsykt å få lov å spille på en scene med plass til 50 000.

Respect!
Og vi svarte / And we answered:
I like it a lot.
2004-03-18 09:40:20 - skrev/wrote RockOn:
oi herregud. rock am ring, samme scene som motörhead og greier. sykt bra! :D
MEN syns å se på rockamring.com at dere ikke skulle spille på den scena... hm. hvem har rett?
fett nok uansett.
Og vi svarte / And we answered:
Altså, vi går på Alternastage etter at headliner er ferdig på Centerstage. Ok?
2004-03-18 09:39:04 - skrev/wrote Jeannette:
Hi boys,

I once sent this message a few months ago, but it didn't work.
so, one more time:
I am a fan from Berlin. You may not remember, I am the stupid woman who asked (on your december-concert in Berlin):"Do you sing something in english?"
That wasn't the question I asked before I was shocked suddenly to have to speak through the microphone. I don't want you to sing in english, I love the norwegian language since I know Kaizers Orchestra, even though I can't understand a word. It sounds very, very good!
What I wanted to know is: DID YOU EVER sing a song in english? I already know that you once played a cover-song live. Will you do that again?
I really love your sound too. I play drums (and other instruments) myself and I have used strange percussion-things like a metal tray upon the floortom since many years (yes, I am much older than you) and it sounds a bit like a "oljefat".
See you live in Potsdam-Germany in april! I will enjoy it!
You're a great band with a great show on stage!!!

Best wishes,
and lots of success

Jeannette
Og vi svarte / And we answered:
Danke dear.
2004-03-18 09:37:55 - skrev/wrote carsten:
Hva med en EP til fansen? dere var så flinke på det før..
Eller ihvertfall legge ut litt mer på hjemmesiden deres? f.eks live video-opptak? koz?
Og vi svarte / And we answered:
ok.
2004-03-18 09:37:17 - skrev/wrote Magdalena:
Hatt kontakt med Outher Space?
Eg har!
Og vi svarte / And we answered:
Har en del kontakt med Helge Omen Kaizer. Det er litt det samme.
2004-03-18 09:35:52 - skrev/wrote give me tha answer there!:
hvem faen har rett?!rock am ring eller gode gamle sjakalen?!
VIL jo tro på sjakalen, men sjekk ut nettsiene til rock am ring, så ser man noe ganske annet enn det som sies her på kaizers.no, drmowinckel og vg. hm...
Og vi svarte / And we answered:
Sjakalen har alltid rett. Til og med når han tar feil. (gamelt kaizer ordtak)
2004-03-18 09:34:54 - skrev/wrote Tor-Kristian:
Heihei Kaizers....digger musikken deres, og lurer på om det snart er noe nytt album på gang?? Gleder meg ihvertfall til det kommer...

Hilsen tk
Og vi svarte / And we answered:
The year of the Kaizers is 2005 - mid-decade time.
2004-03-18 19:55:13 - skrev/wrote :
Er dere skuffet over at ingen i Idol har valgt å synge en sang av dere når de skal synge på norsk?
Og vi svarte / And we answered:
Takk og pris sier vi. Se for deg Sandra på hodet ut etter å ha rævkjørt Til Depotet eller noe. Vi hadde fått skylda vet du. Barnemishandlere nå!
2004-03-18 17:37:39 - skrev/wrote Bedene:
Hvorvor er det so jævlig vanskelig å få tak i informationen over konsertene dere in utlandet? Jeg bør i Berlin og tross att jeg ser regelmessig på norske websiden, fikk jeg rent tilfeldigvis greie på konserten siste måned in Berlin og den som kommer i Potsdam i April! Og jeg abonniere sågar nyhetsbrevet!
Is that understandable? I had to try it out. I'm an American who studied in Norway many years ago, and my Norwegian is extremely rusty (but good enough to understand over 90% of your lyrics - in written form, anyway!) - I spoke another dialect (Nordnorsk) which has similarities. Anyway, as a major fan who raves about you to everybody, I really wish you would give more advance warning so I can bring people (although I guess it's not that you need it - the 2 concerts I attended were jam packed as it was). I'm off to LA on a visit and am bringing several copies of Ompa with me. Best of luck!
Og vi svarte / And we answered:
Thanx for the support man! The Berlin gig in desember was an exeption, it was a showcase thing, pretty much unannounced. We'll be back in Berlin in april. Check out the "konserter" link. See ya.
2004-03-18 17:34:30 - skrev/wrote Troll:
I helvete mener dere med 'en hel generasjon kaizers fans å oppdra'? Jeg mener, dere har attituden, vi har den, what seems to be the problem? Det er da virkelig ikke sånn at vi danser etter deres pipe! Hmph.
Og vi svarte / And we answered:
Det er deres fremtidige barn vi snakker om. Slapp av.
2004-03-18 17:33:31 - skrev/wrote Hell:
den Rockefesten i Haugesund... blir det noe av at dere muligens tar turen? hadde vært en gass start på sommerferien. er jo lov å håpe?
Og vi svarte / And we answered:
Alt er lov (utenom promillekjøring, pissing på offentlig sted, og en del andre ting da)
Men når det er sagt, så ser det ikke ut som det blir noen Haugesundsgig på oss nei.
2004-03-18 17:30:28 - skrev/wrote :
Hei, hei!
Etter hva jeg har skjønt, er dere ikke akkurat så veeeldig fans av idol (hehe), så jeg lurte bare på hva dere synes om konsptet?
Og vi svarte / And we answered:
Tror vi er litt som befolkningen ellers i forhold til det der, noen av oss ser på, andre bryr seg ikke. Men det er jo tydelig, i.f.t interessen rundt, at det var dette folket ville ha akkurat nå, og det er jo nokså fascinerende i seg selv.
Hyggelig hilsen Kaizers diplomatiske avdeling for innenrikssaker (ja, vi har en stor organisasjon)
previous          next


Konzertjunkie on Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Konzertjunkie onTwitter: kaizers_kj
Og Kaizers svarte ...