Min kvite russer

My White Russian

Månen er full i kveldThe moon is full tonight
Den er like kvit og full somIt's just as white and full as
meg og min bestevennme and my best friend
Hvis eg hopper av min balkongIf I jump off my balcony
tar vinden i mot meg og min parasollthe wind will carry me and my parasol
For han gjer meg en drøm'Cause he gives me a dream
Han gjer meg aldri marerittHe never gives me nightmares
så husk å ikkje blås meg ensomso remember not to blow me lonely
Blås med meg min kvite russerBlow with me my white russian
  
Månen er full igjenThe moon is full again
Den er like kvit og full somIt's just as white and full as
meg og min bestevennme and my best friend
Han snakker meg aldri i motHe never argues with me
Det har alltid vært oss toIt has always been us two
Me har stabil kommunikasjonWe have a stable communication
For han gjer meg en drøm'Cause he gives me a dream
Han gjer meg aldri marerittNever gives me a nightmare
Så husk å ikkje blås meg ensomSo remember not to blow me lonely
Blås med meg min kvite russerBlow with me my white russian
  
Månen er halv i kveldIt's a half moon tonight
men eg er like kvit og full likevelbut I'm just as white and drunk anyway
For Margarita blei sjaluBecause Margarita became jealous
så eg smakte litt på huso I tasted a bit of her
For hu kan og gje meg en drøm'Cause she can also give me a dream
Hu ville aldri gitt meg marerittShe would never give me a nightmare
Så husk å ikkje blås meg ensomSo remember not to blow me lonely
Blås med meg min kvite russerBlow with me my white russian


Latest tweets from kaizers_kj:
Og alt me har er minner ... fra den gangen Maestro kom ut: https://t.co/wUsPtRCXjI
Oct 19
An attempt at translating the Hengtmann lyrics: https://t.co/mkKb8SApiC (English) https://t.co/2wn8bsdUtP (German)
Oct 18
Og alt me har er minner ... fra Rock am Ring 2004: https://t.co/pNfE2mi9wU
Oct 12
Og alt me har er minner ... fra Mann-mot-mann-videoen: https://t.co/6cSnBerzeT
Oct 5
News 2017/10/02 - New music on the way! =:-D No, unfortunately no new Kaizers music, but early next year our st... https://t.co/ecuDpJmOwC
Oct 2
Og alt me har er minner ... fra Alarmprisen 2002: https://t.co/o4Huc3iLeB
Sep 28
Og alt me har er minner ... fra den gangen Maestro kom ut og Janove og Geir sjekket platebutikken: https://t.co/wyoeyB0z89
Sep 21
Og alt me har er minner ... av en akustikk-session fra Pinkpop-festivalen: https://t.co/epbbqrXqxR
Sep 16
Four years since the last dance ... https://t.co/Zsant0MEIJ https://t.co/lZqn702rd7
Sep 14
Og de svarte ... (2007-04-10 - 2007-05-07) - 2007-04-10 - skrev/wrote Katrine Ikkje ALLE som ville ha fekk bill... https://t.co/seC6N2zgLx
Sep 13
Min kvite russer