The English translation is taken from www.kaizers.de.
Mann mot mann | Man against Man |
| Eg vett en plass du kan få alt du ber om | I know a place where you can get all you ask for |
| I andre etage på Fru Love Frisør Salong | On the second floor, at Mrs Love's beauty parlour |
| Sei du vil ha alt på en gong | Say that you want it all at once |
| En dobbel time til klokka seier ding dong | A double hour until the clock says ding dong |
| Her er det litt for en kvær smak | There's a little something for any taste |
| Du kan få lange bein. Du kan få brei eller smal | You can get long legs. You can get big or small |
| Går du opp litt i prisen kan du få deg et bad | If you raise the amount a little bit you may take a bath |
| og gå mann mot mann. Det er varmt anbefalt | and go man against man. It's highly recommended |
| Velkommen inn, velkommen inn | Welcome inside, welcome inside |
| Du er min, du er min | You're mine, you're mine |
| Du kan få alt eller ingenting | You cat get all or nothing |
| Velkommen inn elskling | Welcome inside my love |
| Du ser meg på rom nummer 505 | You'll see me in room number 505 |
| Og eg håper du snart kommer igjen | And I hope you'll be back soon |